Mon coussin à épingles / My Pincushion

J'ai récupéré ce petit panier et me demandais bien quoi en faire.

I was given this tiny basket and I wandered for a long time what to do with.

Trop petit pour y placer quoique ce soit, la anse empêchant d'y insérer une plante, trop fragile pour laisser les zouzous jouer avec ...

Too small to put anything in, because of the handle I cannot put a plant in, too fragile to let zouzous play with.

Et puis je me suis décidée à en faire un petit coussin à aiguilles et j'aime plutôt ça, il est bien utile et très joli.

Then I made a little pincushion with it and I must admit I quite like it, it is useful and pretty.